درگذشت "استاد حسين گُلْ گلاب" نويسنده، مترجم و موسيقي‏دان معاصر (22اسفند1363 ش)

درگذشت "استاد حسين گُلْ گلاب" نويسنده، مترجم و موسيقي‏دان معاصر (1363 ش) حسين گل گلاب فرزند ميرزا مهدي خان مصور الملك، نقاش و عكاس دوره قاجار، در سال 1274 ش در تهران به دنيا آمد. وي از سال 1298 تا 1307 ش تدريس علوم طبيعي در مدرسه دارالفنون را عهده‏دار شد و دوازده جلد كتاب در رشته علوم طبيعي تأليف نمود. گل گلاب بعدها به معاونت دانشكده علوم و ادبيات منصوب گرديد و به دريافت درجه دكترا در رشته علوم نائل شد. وي از 1314 به هنگام تشكيل فرهنگستان ادب فارسي به سبب تخصص در معادل‏يابي در رشته‏هاي علمي به عضويت پيوسته اين مؤسسه برگزيده شد و در 1315 به سردبيري فرهنگستان رسيد. دكتر گل گلاب همچنين به كار ترجمه و موسيقي علاقمند بود و چندين اثر از او در اين زمينه به جاي مانده است. وي موسيقي مي‏دانست و سرود هم مي‏ساخت. او با انجمن موسيقي ملي در زمينه تصنيف و سرود همكاري داشت و از جمله سرودهاي ساخته شده توسط اين استاد مي‏توان به "اي ايران اي مرز پرگهر" و "آذربايجان" اشاره كرد. از اين نويسنده و هنرمند آثار متعددي به جاي مانده كه تاريخ طبيعي، جغرافيا و گياه‏شناسي از آن جمله‏اند. استاد گل گلاب به هنگام فوت 89 سال داشت.

ای ایران ای مرز پر گهر - ای خاکت سرچشمه هنر

دور از تو اندیشه بدان - پاینده مانی ، تو جاودان

ای دشمن ار تو سنگ خاره ای ، من آهنم - جان من فدای خاک پاک میهنم

مهر تو چون شد پیشه ام - دور از تو نیست اندیشه ام

در راه تو کی ارزش دارد این جان ما - پاینده باد ، خاک ایران ما

سنگ کوهت در و گوهر است - خاک دشتت بهتر از زر است

مهرت از دل کی برون کنم - بر گو بی مهر تو چون کنم

تا گردش جهان و دور آسمان بپاست - نور ایزدی همیشه رهنمای ما است

مهر تو چون شد پیشه ام - دور از تو نیست اندیشه ام

در راه تو کی ارزشی دارد این جان ما - پاینده باد ، خاک ایران ما

ای ایران ای خرم بهشت من - روشن از تو سرنوشت من

گر آتش بارد به پیکرم - جز مهرت بر دل نپرورم

از آب و خاک و مهر تو سرشته شد گلم - مهر اگر برون رود تهی شود دلم

مهر تو چون شد پیشه ام - دور از تو نیست اندیشه ام

در راه تو کی ارزشی دارد این جان ما - پاینده باد خاک ایران ما...

استاد حسین گل گلاب و ماجرای سرود ای - ایران کهن من

زندگینامه‌: حسین گل‌ گلاب (۱۲۷۶-۱۳۶۳) - همشهری آنلاین

حسین گل‌گلاب - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

دکتر حسین گل گلاب، شاعر، مترجم...

‌چرا "ای ایران" سروده شد ‌ - ایسنا

حسین گل گلاب - ویکی فقه

حسین گل‌گلاب - بیوگرافی