مراقب سالمندان و کو دکان باشید

«اِمّا یَبْلُغَنَّ عِندک الکبرَ اَحَدُهما او کلاهُما فلا تَقُلْ لَهما اُفٍّ و لا تَنْهَرهُما وَ قُلْ لَهُما قولاً کریما، وَاخفَضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِ مِنَ الرّحمةِ وَ قُل رَبِّ ارحَمْهُما کما ربّیانی صَغیرا».(اسراء، آیه 23 و 24) هر گاه یکی از آن دو (پدر و مادر) یا هر دو نزد تو به سن پیری و سالمندی رسیدند، به آنان اف مگو، آنان را طرد مکن و به آنان سخن کریمانه بگو و بال فروتنی را از روی رحمت و شفقت برای آنان بگستر، و بگو: پروردگارا! همان گونه که مرا در خردسالی ام تربیت کردند، تو نیز بر آنان رحمت آور.

رسول خدا صلي الله عليه و آله : البَرکة مَعَ اکابِرِکم.(بحارالأنوار (جلد 71و72) / ترجمه کمره ای ؛ ج 2 , ص 91) برکت و خیر ماندگار، همراه بزرگترهای شماست.

قال رسول الله صلي الله عليه و آله : وَقِّرُوا كِبارَكُمْ وَ ارْحَمُوا صِغارَكُمْ. : به بزرگسالان خود احترام كنيد و نسبت به كودكان خويش ترحم و عطوفت نمائيد. (عيون اخبارالرضا، ص 163)

قالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِه : لَيْسَ مِنّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغيرَنا وَ لَمْ يُوَقِّرْ كَبِيرَنا. كسي كه به كودكان مسلمين رحمت و محبت نكند و بزرگسالان را احترام ننمايد، از ما نيست. (مجموعة ورام، ج 1، ص34)

امام صادق علیه‏ السلام : عَظِّمُوا کِبارَکُم و صِلُوا أرحامَکُم؛ بزرگسالان خود را احترام کنید و صله ارحام به جاى آورید.(الکافی،ج۲، ص۱۶۵)

امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام : اِرحَمْ مِن أهلِكَ الصَّغيرَ ووَقِّرْ مِنهُمُ الكَبيرَ . با كودكان خانواده‏ات مهربان باش و بزرگان خانواده‏ات را احترام گذار . (أمالي المفيد : 222 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 232)

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم : مِن إجلالِ اللّه إجلالُ ذي الشَّيبهِ المُسلم . احترام به مسلمان سالخورده ، احترام به خداوند است . (الكافي : 2 / 165 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 308)

عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم : إنَّ مِن إجلالِي تَوقِيرَ الشَّيخِ مِن اُمَّتي . احترام به سالخورده امّت من ، احترام نهادن به من است . (كنز العمّال : 6013 منتخب ميزان الحكمة : 310)

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم : إنَّ مِن تَعظيمِ جَلالِ ‏اللّه عز و جل كَرامَةَ ذي الشَّيبهِ ، وحامِلِ القُرآنِ ، والإمامِ العادِلِ . احترام نـهادن بـه ريـش سـفيد و قـرآن دان و پيشواى دادگر ، بزرگداشت جلال و شكوه خداوند عز و جل است . (كنزالعمّال : 25507 منتخب ميزان الحكمة : 384)

الإمامُ الصّادقُ عليه ‏السلام : عَظِّمُوا كِبارَكُم وصِلُوا أرحامَكُم . بزرگسالان خود را احترام كنيد و صله ارحام به جاى آوريد . (الكافي : 2 / 165 / 3 منتخب ميزان الحكمة : 310)

امام صادق عليه‏السلام : ليسَ مِنّا مَن لَم يُوَقِّرْ كبيرَنا ويَرحَمْ صَغِيرَنا . از ما نيست كسى كه به بزرگسالان ما حرمت ننهد وبا خردسالانمان مهربان نباشد . (الكافي : 2 / 165 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 310)

عبد الله بن سنان گويد: امام صادق علیه السلام به من فرمودند از احترام به خدا است احترام گذاشتن به پير مرد مومن موى سفيد و هر كه مومنى را گرامى دارد به گرامى داشتن خدا شروع كرده و هر كه مومن سفيد موى را سبك شمارد خداى عز وجل كسى را بر او گمارد تا پيش از مرگش او را سبك شمارد. (الكافي، ج 2، ص 658)